From 1b7eeab866d90a68594364ffcd834d57d10264ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hezhaohui <hezhaohui0807@163.com>
Date: Fri, 17 Jul 2026 19:39:11 +0800
Subject: [PATCH] docs: update deployment automation slide with refined pain
 points and decision

---
 decks/xinfra/slides.md | 13 ++++++-------
 1 file changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/decks/xinfra/slides.md b/decks/xinfra/slides.md
index e95dc89..71d2724 100644
--- a/decks/xinfra/slides.md
+++ b/decks/xinfra/slides.md
@@ -502,23 +502,23 @@ graph TB
 
 ---
 
-# 关键决策 — Ansible 编排而非自研部署引擎
+# 关键决策 — 基础服务交付自动化
 
 <div class="grid grid-cols-2 gap-6 mt-4">
 <div>
 
 ### 决策
 
-基础服务交付采用 **Ansible Playbook** 编排，不自研部署引擎。
+引入**自动化部署引擎**（Ansible Playbook），打通交付全流程。
 
-### 背景
+### 痛点背景
 
 | 现状 | 问题 |
 |------|------|
-| 基础服务部署依赖人工操作 | 效率低，容易出错 |
-| 不同运维人员操作方式不同 | 缺少标准化 |
+| 业务上线依赖员工手动操作 | 交付效率低，周期长 |
+| 工具链复杂，命令行门槛高 | 新人上手慢，培训成本高 |
+| 操作方式因人而异 | 缺少标准化，易出错 |
 | 部署过程不可见 | 排障困难 |
-| 跨机房部署需要 SSH 到各机房 | 操作繁琐 |
 
 </div>
 <div>
@@ -529,7 +529,6 @@ graph TB
 |------|------|------|
 | **Ansible 编排（选定）** | 运维团队熟悉，生态成熟 | 需要自建任务队列 |
 | 自研部署引擎 | 完全可控 | 开发周期长，重复造轮子 |
-| AWX/Tower | 开源方案 | 引入新组件，增加复杂度 |
 
 ### 执行模型