diff --git a/resume.html b/resume.html
index 5748054..886e84c 100644
--- a/resume.html
+++ b/resume.html
@@ -119,15 +119,18 @@
         }
 
         .edu-items {
+            display: grid;
+            grid-template-columns: 1fr 1fr;
+            gap: 2px 20px;
             margin-left: 12px;
             font-size: 13px;
             color: #252525;
             line-height: 1.45;
+            list-style: none;
         }
 
         .edu-items li {
-            list-style-type: disc;
-            margin-left: 6px;
+            margin-left: 0;
         }
 
         /* Honors */
@@ -321,8 +324,10 @@
                 <div class="edu-date">2023-09 ~ 2027-06</div>
             </div>
             <ul class="edu-items">
-                <li>2026-03 ~ 2026-05 金山办公 WPS 菁英工程师训练营 全栈方向 Go/React</li>
-                <li>2025-01 ~ 2025-03 字节跳动 MarsCode 青训营 后端方向 Go</li>
+                <li>2026-03 ~ 2026-05 金山办公 WPS 菁英工程师训练营</li>
+                <li>2024-05 ~ 2026-05 武汉科技大学领航工作室</li>
+                <li>2025-01 ~ 2025-03 字节跳动 MarsCode 青训营</li>
+                <li>2026-06 ~ 2026-07 东软集团集体实训</li>
             </ul>
         </div>
 
@@ -332,14 +337,14 @@
             <div class="honor-item">
                 <div class="honor-content">
                     "金山杯"华中地区高校第十八届程序设计邀请赛 三等奖
-                    <a href="#" class="cert-link">证书</a>
+                    <a href="http://47.121.181.112:40027/i/2026/05/28/6a17ca366d125.jpg" class="cert-link" target="_blank">证书</a>
                 </div>
                 <div class="honor-date">2024-04</div>
             </div>
             <div class="honor-item">
                 <div class="honor-content">
                     国际大学生程序设计竞赛（ICPC）湖北省赛 优秀奖
-                    <a href="#" class="cert-link">证书</a>
+                    <a href="http://47.121.181.112:40027/i/2026/05/28/6a17ca3666920.png" class="cert-link" target="_blank">证书</a>
                 </div>
                 <div class="honor-date">2024-06</div>
             </div>
@@ -359,14 +364,6 @@
                 <li>完善安全检测模块的 RAG 模块，基于金银湖安全大模型，实现结构化输出生成元数据，构建组件漏洞知识图谱。</li>
             </ul>
 
-            <div class="exp-header" style="margin-top: 10px;">
-                <div class="exp-company">武汉市知无涯教育科技有限公司</div>
-                <div class="exp-date">2025-06 ~ 2025-08</div>
-            </div>
-            <ul class="exp-items">
-                <li>基于 Gitea Actions 搭建 CI/CD 流水线，实现代码提交后触发 Lint 检查、单元测试与镜像构建，全流程自动化部署。</li>
-                <li>采用 Docker 多阶段构建 Dockerfile 压缩镜像体积，集成 Lark SDK 实现流水线状态飞书推送，提升研发交付效率。</li>
-            </ul>
         </div>
 
         <!-- 项目经历 -->