fix(deploy): 修复后端容器 SQLite 数据目录不存在导致 502

运行时阶段缺少 /data 目录，SQLite 初始化失败后端崩溃，nginx 返回 502。
- Dockerfile 添加 mkdir -p /data 和 WORKDIR
- docker-compose 添加 backend-data 卷挂载，确保持久化

docker-compose.yml

@@ -6,6 +6,8 @@ services:
     environment:
       - GEN2D_MODE=release
       - GEN2D_PORT=8080
+    volumes:
+      - backend-data:/data
     expose:
       - "8080"
     restart: unless-stopped
@@ -19,3 +21,6 @@ services:
     depends_on:
       - backend
     restart: unless-stopped
+
+volumes:
+  backend-data: