diff --git a/backend/internal/handler/generate.go b/backend/internal/handler/generate.go
index 7ec2df0..458eb4a 100755
--- a/backend/internal/handler/generate.go
+++ b/backend/internal/handler/generate.go
@@ -4,9 +4,11 @@ import (
 	"context"
 	"fmt"
 	"net/http"
+	"strconv"
 	"sync"
 	"time"
 
+	"gen2d/internal/db"
 	"gen2d/internal/logger"
 	"gen2d/internal/model"
 	"gen2d/internal/service"
@@ -101,6 +103,9 @@ func Generate(c *gin.Context) {
 		},
 	})
 
+	// 将任务记录写入数据库（用于任务列表查询）
+	go saveTaskToDB(c.Request.Context(), projectID, taskID, req)
+
 	// 返回 taskId
 	c.JSON(http.StatusOK, model.OK(GenerateResponse{TaskID: taskID}))
 
@@ -191,6 +196,9 @@ func updateTaskProgress(taskID, status, stage string, progress int) {
 	r.task.Stage = stage
 	r.task.Progress = progress
 	taskStore.Store(taskID, r)
+
+	// 同步更新数据库状态
+	updateTaskInDB(taskID, status, stage, "", progress)
 }
 
 func updateFailed(taskID, errMsg string) {
@@ -202,6 +210,9 @@ func updateFailed(taskID, errMsg string) {
 	r.task.Status = "failed"
 	r.task.Error = errMsg
 	taskStore.Store(taskID, r)
+
+	// 同步更新数据库状态
+	updateTaskInDB(taskID, "failed", r.task.Stage, errMsg, r.task.Progress)
 }
 
 // GetTask 查询任务信息。
@@ -234,3 +245,46 @@ func GetAssets(c *gin.Context) {
 		Metadata: r.metadata,
 	}))
 }
+
+// saveTaskToDB 将任务记录保存到数据库。
+func saveTaskToDB(ctx context.Context, projectID, taskID string, req GenerateRequest) {
+	// "default" 工程没有数据库记录，跳过
+	if projectID == "default" {
+		return
+	}
+
+	projectIDUint, err := strconv.ParseUint(projectID, 10, 32)
+	if err != nil {
+		logger.FromCtx(ctx).Error("failed to parse projectID", "projectID", projectID, "error", err)
+		return
+	}
+
+	task := &model.Task{
+		ExternalID: taskID,
+		ProjectID:  uint(projectIDUint),
+		Prompt:     req.Prompt,
+		AssetType:  req.AssetType,
+		Status:     "pending",
+		Progress:   0,
+		RetryCount: 0,
+		CreatedAt:  time.Now(),
+		UpdatedAt:  time.Now(),
+	}
+
+	if err := db.GetDB().WithContext(ctx).Create(task).Error; err != nil {
+		logger.FromCtx(ctx).Error("failed to save task to db", "taskID", taskID, "error", err)
+	}
+}
+
+// updateTaskInDB 更新数据库中的任务状态。
+func updateTaskInDB(taskID string, status, stage, error string, progress int) {
+	db.GetDB().Model(&model.Task{}).
+		Where("external_id = ?", taskID).
+		Updates(map[string]interface{}{
+			"status":   status,
+			"stage":    stage,
+			"progress": progress,
+			"error":    error,
+			"updated_at": time.Now(),
+		})
+}
diff --git a/backend/internal/model/task.go b/backend/internal/model/task.go
index a62ab60..a34558b 100644
--- a/backend/internal/model/task.go
+++ b/backend/internal/model/task.go
@@ -4,15 +4,16 @@ import "time"
 
 // Task 任务数据模型，对应数据库表。
 type Task struct {
-	ID         uint      `gorm:"primaryKey" json:"id"`
-	ProjectID  uint      `gorm:"index" json:"-"`
-	Prompt     string    `gorm:"type:text" json:"prompt"`
-	AssetType  string    `gorm:"size:50" json:"assetType"`
-	Status     string    `gorm:"size:20;default:'pending'" json:"status"`
-	Stage      string    `gorm:"size:50" json:"stage,omitempty"`
-	Progress   int       `gorm:"default:0" json:"progress"`
-	RetryCount int       `gorm:"default:0" json:"retryCount"`
-	Error      string    `gorm:"type:text" json:"error,omitempty"`
+	ID         uint   `gorm:"primaryKey" json:"id"`
+	ExternalID string `gorm:"size:100;index" json:"externalId,omitempty"` // 外部任务ID，关联内存中的taskID
+	ProjectID  uint   `gorm:"index" json:"-"`
+	Prompt     string `gorm:"type:text" json:"prompt"`
+	AssetType  string `gorm:"size:50" json:"assetType"`
+	Status     string `gorm:"size:20;default:'pending'" json:"status"`
+	Stage      string `gorm:"size:50" json:"stage,omitempty"`
+	Progress   int    `gorm:"default:0" json:"progress"`
+	RetryCount int    `gorm:"default:0" json:"retryCount"`
+	Error      string `gorm:"type:text" json:"error,omitempty"`
 	CreatedAt  time.Time `json:"createdAt"`
 	UpdatedAt  time.Time `json:"updatedAt,omitempty"`
 }