diff --git a/frontend/src/api/prompt.ts b/frontend/src/api/prompt.ts
new file mode 100644
index 0000000..0d41baf
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/api/prompt.ts
@@ -0,0 +1,35 @@
+import { post } from './client'
+import { STYLE_CATEGORIES } from '../utils/style'
+
+interface OptimizePromptParams {
+  tags: string[]
+  assetType: string
+  prompt: string
+  userNote?: string
+}
+
+interface OptimizePromptResponse {
+  prompt: string
+  rawText: string
+}
+
+/**
+ * 从风格键值对中提取标签的中文名称作为 tags
+ */
+export function extractTags(style: Record<string, string>): string[] {
+  return STYLE_CATEGORIES.flatMap(cat => {
+    const value = style[cat.key]
+    if (!value) return []
+    const option = cat.options.find(o => o.value === value)
+    return option ? [option.label] : []
+  })
+}
+
+/**
+ * 调用后端提示词优化接口
+ */
+export async function optimizePrompt(
+  params: OptimizePromptParams,
+): Promise<OptimizePromptResponse> {
+  return post<OptimizePromptResponse>('/api/v1/prompt/optimize', params)
+}
diff --git a/frontend/src/components/GenerateForm.module.css b/frontend/src/components/GenerateForm.module.css
new file mode 100644
index 0000000..11efb51
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/components/GenerateForm.module.css
@@ -0,0 +1,98 @@
+.promptPanels {
+  display: flex;
+  gap: 16px;
+}
+
+.panel {
+  flex: 1;
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  gap: 8px;
+}
+
+.panelSingle {
+  composes: panel;
+  flex: 1;
+}
+
+.panelLabel {
+  font-size: 13px;
+  font-weight: 600;
+  color: var(--text-secondary);
+}
+
+.optimizedBadge {
+  font-size: 11px;
+  padding: 2px 8px;
+  border-radius: 10px;
+  background: var(--accent-dim);
+  color: var(--accent);
+  font-weight: 600;
+}
+
+.textarea {
+  resize: vertical;
+  width: 100%;
+  min-height: 120px;
+}
+
+.toggleRow {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  gap: 10px;
+  margin-bottom: 4px;
+}
+
+.toggle {
+  position: relative;
+  width: 40px;
+  height: 22px;
+  border-radius: 11px;
+  border: none;
+  cursor: pointer;
+  transition: background-color 0.2s;
+  padding: 0;
+  flex-shrink: 0;
+}
+
+.toggleOn {
+  background: var(--accent);
+}
+
+.toggleOff {
+  background: var(--border);
+}
+
+.toggleKnob {
+  position: absolute;
+  top: 2px;
+  width: 18px;
+  height: 18px;
+  border-radius: 50%;
+  background: #fff;
+  transition: left 0.2s;
+}
+
+.toggleKnobOn {
+  left: 20px;
+}
+
+.toggleKnobOff {
+  left: 2px;
+}
+
+.toggleLabel {
+  font-size: 13px;
+  color: var(--text-secondary);
+}
+
+.optimizeBtn {
+  padding: 6px 16px;
+  font-size: 13px;
+}
+
+@media (max-width: 640px) {
+  .promptPanels {
+    flex-direction: column;
+  }
+}
diff --git a/frontend/src/components/GenerateForm.tsx b/frontend/src/components/GenerateForm.tsx
index e3c2ec0..40a05ec 100644
--- a/frontend/src/components/GenerateForm.tsx
+++ b/frontend/src/components/GenerateForm.tsx
@@ -13,7 +13,7 @@ const ASSET_TYPES: { value: AssetType; label: string }[] = [
 ]
 
 interface GenerateFormProps {
-  onSubmit: () => void
+  onSubmit: (prompt: string) => void
   submitting: boolean
 }
 
@@ -24,13 +24,32 @@ export default function GenerateForm({ onSubmit, submitting }: GenerateFormProps
     assetType,
     taskStyle,
     params,
+    enableAI,
+    optimizedPrompt,
+    isOptimizing,
     setPrompt,
     setAssetType,
     toggleTaskStyle,
     setParams,
+    setEnableAI,
+    setOptimizedPrompt,
+    runOptimize,
   } = useTaskStore()
 
   const mergedStyle = mergeStyles(projectStyle, taskStyle)
+  const finalPrompt = enableAI && optimizedPrompt ? optimizedPrompt : prompt
+
+  const handleOptimize = async () => {
+    try {
+      await runOptimize(projectStyle)
+    } catch {
+      // error handled in store
+    }
+  }
+
+  const handleSubmit = () => {
+    onSubmit(finalPrompt)
+  }
 
   return (
     <div style={{ display: 'flex', flexDirection: 'column', gap: 24 }}>
@@ -62,16 +81,41 @@ export default function GenerateForm({ onSubmit, submitting }: GenerateFormProps
         <StyleSelector value={taskStyle} onChange={toggleTaskStyle} compact />
       </div>
 
-      {/* 提示词 */}
+      {/* 提示词（含 AI 优化） */}
       <div>
-        <h3 style={{ marginBottom: 12, fontSize: 14, color: 'var(--text-secondary)' }}>
-          提示词
-        </h3>
+        <div
+          style={{
+            display: 'flex',
+            justifyContent: 'space-between',
+            alignItems: 'center',
+            marginBottom: 12,
+          }}
+        >
+          <h3 style={{ fontSize: 14, color: 'var(--text-secondary)' }}>
+            提示词
+          </h3>
+          {enableAI && (
+            <button
+              type="button"
+              className="btn-secondary"
+              onClick={handleOptimize}
+              disabled={isOptimizing || !prompt.trim()}
+              style={{ padding: '6px 16px', fontSize: 13 }}
+            >
+              {isOptimizing ? '优化中...' : '优化提示词'}
+            </button>
+          )}
+        </div>
         <PromptEditor
           prompt={prompt}
           onPromptChange={setPrompt}
           style={mergedStyle}
           params={{ resolution: params.resolution, format: params.format }}
+          enableAI={enableAI}
+          onEnableAIToggle={setEnableAI}
+          optimizedPrompt={optimizedPrompt}
+          isOptimizing={isOptimizing}
+          onOptimizedPromptChange={setOptimizedPrompt}
         />
       </div>
 
@@ -113,8 +157,8 @@ export default function GenerateForm({ onSubmit, submitting }: GenerateFormProps
       <button
         type="button"
         className="btn-primary"
-        onClick={onSubmit}
-        disabled={submitting || !prompt.trim()}
+        onClick={handleSubmit}
+        disabled={submitting || !finalPrompt.trim()}
         style={{ alignSelf: 'flex-start', padding: '12px 32px', fontSize: 16 }}
       >
         {submitting ? '提交中...' : '开始生成'}
diff --git a/frontend/src/components/PromptEditor.tsx b/frontend/src/components/PromptEditor.tsx
index bfbf7fb..06ee98e 100644
--- a/frontend/src/components/PromptEditor.tsx
+++ b/frontend/src/components/PromptEditor.tsx
@@ -1,4 +1,5 @@
 import { STYLE_CATEGORIES } from '../utils/style'
+import styles from './GenerateForm.module.css'
 
 interface PromptEditorProps {
   prompt: string
@@ -8,6 +9,11 @@ interface PromptEditorProps {
     resolution: number
     format: string
   }
+  enableAI: boolean
+  onEnableAIToggle: (enable: boolean) => void
+  optimizedPrompt: string | null
+  isOptimizing: boolean
+  onOptimizedPromptChange: (text: string) => void
 }
 
 function styleToDescription(kvPairs: Record<string, string>): string {
@@ -26,18 +32,75 @@ export default function PromptEditor({
   onPromptChange,
   style,
   params,
+  enableAI,
+  onEnableAIToggle,
+  optimizedPrompt,
+  isOptimizing,
+  onOptimizedPromptChange,
 }: PromptEditorProps) {
   const styleDesc = styleToDescription(style)
+  const displayPrompt = enableAI && optimizedPrompt ? optimizedPrompt : prompt
 
   return (
     <div style={{ display: 'flex', flexDirection: 'column', gap: 12 }}>
-      <textarea
-        value={prompt}
-        onChange={e => onPromptChange(e.target.value)}
-        placeholder="描述你想要生成的游戏素材..."
-        rows={4}
-        style={{ resize: 'vertical', width: '100%' }}
-      />
+      {/* AI 开关 */}
+      <div className={styles.toggleRow}>
+        <button
+          type="button"
+          className={`${styles.toggle} ${enableAI ? styles.toggleOn : styles.toggleOff}`}
+          onClick={() => onEnableAIToggle(!enableAI)}
+          role="switch"
+          aria-checked={enableAI}
+        >
+          <span
+            className={`${styles.toggleKnob} ${enableAI ? styles.toggleKnobOn : styles.toggleKnobOff}`}
+          />
+        </button>
+        <span className={styles.toggleLabel}>启用 AI 提示词优化</span>
+      </div>
+
+      {/* 双栏文本框 */}
+      <div className={enableAI ? styles.promptPanels : ''}>
+        <div className={enableAI ? styles.panel : styles.panelSingle}>
+          <span className={styles.panelLabel}>
+            {enableAI ? '原始提示词' : '提示词'}
+          </span>
+          <textarea
+            value={prompt}
+            onChange={e => onPromptChange(e.target.value)}
+            placeholder="描述你想要生成的游戏素材..."
+            rows={4}
+            className={styles.textarea}
+          />
+        </div>
+
+        {enableAI && (
+          <div className={styles.panel}>
+            <div style={{ display: 'flex', alignItems: 'center', gap: 8 }}>
+              <span className={styles.panelLabel}>优化后提示词</span>
+              {optimizedPrompt && (
+                <span className={styles.optimizedBadge}>AI 优化</span>
+              )}
+              {isOptimizing && (
+                <span style={{ fontSize: 12, color: 'var(--text-muted)' }}>
+                  优化中...
+                </span>
+              )}
+            </div>
+            <textarea
+              value={optimizedPrompt ?? ''}
+              onChange={e => onOptimizedPromptChange(e.target.value)}
+              placeholder={isOptimizing ? 'AI 正在优化提示词...' : '点击「优化提示词」按钮生成'}
+              rows={4}
+              className={styles.textarea}
+              disabled={isOptimizing}
+              style={{ opacity: isOptimizing ? 0.6 : 1 }}
+            />
+          </div>
+        )}
+      </div>
+
+      {/* 预览面板 */}
       <div
         style={{
           background: 'var(--bg-input)',
@@ -55,7 +118,7 @@ export default function PromptEditor({
         </div>
         <div>
           <strong style={{ color: 'var(--accent)' }}>[主体]</strong>{' '}
-          {prompt || '未输入'}
+          {displayPrompt || '未输入'}
         </div>
         <div>
           <strong style={{ color: 'var(--accent)' }}>[参数]</strong> 分辨率=
diff --git a/frontend/src/pages/GeneratePage.tsx b/frontend/src/pages/GeneratePage.tsx
index 868e553..cc0c415 100644
--- a/frontend/src/pages/GeneratePage.tsx
+++ b/frontend/src/pages/GeneratePage.tsx
@@ -8,7 +8,7 @@ import ProgressBar from '../components/ProgressBar'
 export default function GeneratePage() {
   const { projectId = 'proj-default' } = useParams()
   const navigate = useNavigate()
-  const { prompt, assetType, reset: resetTask } = useTaskStore()
+  const { assetType, reset: resetTask } = useTaskStore()
   const {
     status,
     stage,
@@ -35,8 +35,8 @@ export default function GeneratePage() {
     }
   }, [status, taskId, projectId, navigate])
 
-  const handleSubmit = async () => {
-    await submit(projectId, prompt, assetType)
+  const handleSubmit = async (finalPrompt: string) => {
+    await submit(projectId, finalPrompt, assetType)
   }
 
   const handleReset = () => {
diff --git a/frontend/src/stores/task.ts b/frontend/src/stores/task.ts
index c9d60fe..124e78b 100644
--- a/frontend/src/stores/task.ts
+++ b/frontend/src/stores/task.ts
@@ -1,5 +1,7 @@
 import { create } from 'zustand'
 import type { AssetType } from '../api/types'
+import { optimizePrompt, extractTags } from '../api/prompt'
+import { mergeStyles } from '../utils/style'
 
 interface TaskParams {
   resolution: number
@@ -12,10 +14,16 @@ interface TaskState {
   assetType: AssetType
   taskStyle: Record<string, string>
   params: TaskParams
+  enableAI: boolean
+  optimizedPrompt: string | null
+  isOptimizing: boolean
   setPrompt: (text: string) => void
   setAssetType: (type: AssetType) => void
   toggleTaskStyle: (key: string, value: string) => void
   setParams: (params: Partial<TaskParams>) => void
+  setEnableAI: (enable: boolean) => void
+  setOptimizedPrompt: (text: string | null) => void
+  runOptimize: (projectStyle: Record<string, string>) => Promise<void>
   reset: () => void
 }
 
@@ -24,15 +32,18 @@ const DEFAULT_PARAMS: TaskParams = {
   format: 'spritesheet',
 }
 
-export const useTaskStore = create<TaskState>((set) => ({
+export const useTaskStore = create<TaskState>((set, get) => ({
   prompt: '',
   assetType: 'sprite',
   taskStyle: {},
   params: { ...DEFAULT_PARAMS },
+  enableAI: true,
+  optimizedPrompt: null,
+  isOptimizing: false,
 
-  setPrompt: (text) => set({ prompt: text }),
+  setPrompt: (text) => set({ prompt: text, optimizedPrompt: null }),
 
-  setAssetType: (type) => set({ assetType: type }),
+  setAssetType: (type) => set({ assetType: type, optimizedPrompt: null }),
 
   toggleTaskStyle: (key, value) =>
     set(state => {
@@ -42,17 +53,48 @@ export const useTaskStore = create<TaskState>((set) => ({
       } else {
         next[key] = value
       }
-      return { taskStyle: next }
+      return { taskStyle: next, optimizedPrompt: null }
     }),
 
   setParams: (params) =>
     set(state => ({ params: { ...state.params, ...params } })),
 
+  setEnableAI: (enable) => set({ enableAI: enable, optimizedPrompt: null }),
+
+  setOptimizedPrompt: (text) => set({ optimizedPrompt: text }),
+
+  runOptimize: async (projectStyle) => {
+    const { prompt, assetType, taskStyle } = get()
+    if (!prompt.trim()) return
+
+    const mergedStyle = mergeStyles(projectStyle, taskStyle)
+    const tags = extractTags(mergedStyle)
+    if (tags.length === 0) return
+
+    set({ isOptimizing: true })
+    try {
+      const result = await optimizePrompt({
+        tags,
+        assetType,
+        prompt,
+      })
+      set({ optimizedPrompt: result.prompt })
+    } catch (err) {
+      console.error('提示词优化失败:', err)
+      throw err
+    } finally {
+      set({ isOptimizing: false })
+    }
+  },
+
   reset: () =>
     set({
       prompt: '',
       assetType: 'sprite',
       taskStyle: {},
       params: { ...DEFAULT_PARAMS },
+      enableAI: true,
+      optimizedPrompt: null,
+      isOptimizing: false,
     }),
 }))