fix: 详情弹窗使用 Portal 渲染到 body，确保始终居中

父级 .page-enter 动画中的 transform 创建了新的 CSS containing block，
导致 position:fixed 相对父级而非视口定位。改用 createPortal 渲染到
document.body 绕过此限制。

frontend/src/components/AssetGallery.tsx

@@ -1,4 +1,5 @@
 import { useEffect, useState, useMemo } from 'react'
+import { createPortal } from 'react-dom'
 import { getRecentAssets } from '../api/generate'
 import type { RecentAssetItem } from '../api/types'
 
@@ -40,7 +41,7 @@ function matchCategory(item: RecentAssetItem, cat: string): boolean {
 function DetailModal({ item, onClose }: { item: RecentAssetItem; onClose: () => void }) {
   const downloadUrl = `/api/v1/assets/download?key=${encodeURIComponent(item.key)}`
 
-  return (
+  return createPortal(
     <div
       style={{
         position: 'fixed',
@@ -128,7 +129,8 @@ function DetailModal({ item, onClose }: { item: RecentAssetItem; onClose: () =>
           </button>
         </div>
       </div>
-    </div>
+    </div>,
+    document.body
   )
 }