docs: 更新 README 与 API 文档，描述提示词优化链路

- README 新增提示词优化链路章节（流程图 + 特性 + API 说明）
- docs/api.md 新增提示词优化接口文档与调用链路
- 更新架构描述：PromptBuilder → PromptOptimizer

docs/async-tasks.md

@@ -75,9 +75,9 @@ JobQueue.Pop() 取出 taskId
     ├── 2. 查询 task + project_style
     ├── 3. 构造 PipelineInput
     ├── 4. RunPipeline(ctx, input)
-    │       ├── PromptBuilder → stage 更新
+    │       ├── PromptOptimizer → stage 更新
     │       ├── AssetGenerator → stage 更新
-    │       ├── QualitySupervisor → stage 更新（可能触发重试分支）
+    │       ├── QualitySupervisor → stage 更新（可能触发重优化分支）
     │       └── FormatAdapter → stage 更新
     ├── 5. 保存素材到本地，写入 asset 表
     ├── 6. 更新 task.status = completed
@@ -125,7 +125,7 @@ func (s *TaskService) StartWorkers(n int) {
 
 | 阶段 | stage 值 | 进度范围 | 说明 |
 |------|----------|---------|------|
-| 提示词构建 | `prompt_builder` | 0-20% | 合并风格，生成三段式提示词 |
+| 提示词优化 | `prompt_optimizer` | 0-20% | 调用 PromptAgent/LLM 优化提示词，合并风格与技术参数 |
 | 素材生成 | `asset_generator` | 20-60% | 调用 AI 推理 API 出图 |
 | 质量检查 | `quality_supervisor` | 60-80% | 视觉模型质检 |
 | 格式适配 | `format_adapter` | 80-100% | 格式转换、spritesheet 打包、保存素材 |
@@ -136,10 +136,10 @@ func (s *TaskService) StartWorkers(n int) {
 
 ### 质检重试（管线内重试）
 
-QualitySupervisor 质检不通过时，Eino Graph 分支回到 PromptBuilder 重新生成：
+QualitySupervisor 质检不通过时，Eino Graph 分支回到 PromptOptimizer 重新优化提示词：
 
 ```
-QualitySupervisor -- fail --> PromptBuilder --> AssetGenerator --> QualitySupervisor
+QualitySupervisor -- fail --> PromptOptimizer --> AssetGenerator --> QualitySupervisor
 QualitySupervisor -- pass --> FormatAdapter
 ```