diff --git a/hzh/Gen2D/00-index.md b/hzh/Gen2D/00-索引.md
similarity index 100%
rename from hzh/Gen2D/00-index.md
rename to hzh/Gen2D/00-索引.md
diff --git a/hzh/Gen2D/01-system-overview.md b/hzh/Gen2D/01-系统总览.md
similarity index 100%
rename from hzh/Gen2D/01-system-overview.md
rename to hzh/Gen2D/01-系统总览.md
diff --git a/hzh/Gen2D/02-worker-pool.md b/hzh/Gen2D/02-协程池.md
similarity index 100%
rename from hzh/Gen2D/02-worker-pool.md
rename to hzh/Gen2D/02-协程池.md
diff --git a/hzh/Gen2D/03-task-queue.md b/hzh/Gen2D/03-任务队列.md
similarity index 100%
rename from hzh/Gen2D/03-task-queue.md
rename to hzh/Gen2D/03-任务队列.md
diff --git a/hzh/Gen2D/04-rabbitmq.md b/hzh/Gen2D/04-RabbitMQ集成.md
similarity index 100%
rename from hzh/Gen2D/04-rabbitmq.md
rename to hzh/Gen2D/04-RabbitMQ集成.md
diff --git a/hzh/Gen2D/05-generation-pipeline.md b/hzh/Gen2D/05-生成管线.md
similarity index 100%
rename from hzh/Gen2D/05-generation-pipeline.md
rename to hzh/Gen2D/05-生成管线.md
diff --git a/hzh/Gen2D/06-sprite-processing.md b/hzh/Gen2D/06-精灵图处理.md
similarity index 100%
rename from hzh/Gen2D/06-sprite-processing.md
rename to hzh/Gen2D/06-精灵图处理.md
diff --git a/hzh/Gen2D/07-observability.md b/hzh/Gen2D/07-可观测性.md
similarity index 100%
rename from hzh/Gen2D/07-observability.md
rename to hzh/Gen2D/07-可观测性.md
diff --git a/hzh/Gen2D/08-sse-push.md b/hzh/Gen2D/08-SSE实时推送.md
similarity index 100%
rename from hzh/Gen2D/08-sse-push.md
rename to hzh/Gen2D/08-SSE实时推送.md
diff --git a/hzh/Gen2D/09-rate-limiting.md b/hzh/Gen2D/09-限流.md
similarity index 100%
rename from hzh/Gen2D/09-rate-limiting.md
rename to hzh/Gen2D/09-限流.md
diff --git a/hzh/Gen2D/10-middleware-chain.md b/hzh/Gen2D/10-中间件链.md
similarity index 100%
rename from hzh/Gen2D/10-middleware-chain.md
rename to hzh/Gen2D/10-中间件链.md
diff --git a/hzh/Gen2D/11-consumer-producer.md b/hzh/Gen2D/11-Consumer-Producer桥接.md
similarity index 100%
rename from hzh/Gen2D/11-consumer-producer.md
rename to hzh/Gen2D/11-Consumer-Producer桥接.md
diff --git a/hzh/Gen2D/12-three-tier-fallback.md b/hzh/Gen2D/12-三级降级策略.md
similarity index 100%
rename from hzh/Gen2D/12-three-tier-fallback.md
rename to hzh/Gen2D/12-三级降级策略.md
diff --git a/hzh/Gen2D/13-prompt-engineering.md b/hzh/Gen2D/13-标签驱动提示词工程.md
similarity index 100%
rename from hzh/Gen2D/13-prompt-engineering.md
rename to hzh/Gen2D/13-标签驱动提示词工程.md
diff --git a/hzh/Gen2D/14-deployment.md b/hzh/Gen2D/14-部署架构.md
similarity index 100%
rename from hzh/Gen2D/14-deployment.md
rename to hzh/Gen2D/14-部署架构.md
diff --git a/hzh/Gen2D/15-config-cascade.md b/hzh/Gen2D/15-配置级联机制.md
similarity index 100%
rename from hzh/Gen2D/15-config-cascade.md
rename to hzh/Gen2D/15-配置级联机制.md